红军先遣进炉霍
1936年2月下旬,红四方面军第二次翻越夹金山,跨越党岭山,攻占道孚,一路西进;3月初,刘伯承、程世才率红军三十军八十八师经过一周的战斗巧取寿宁寺,成功进驻炉霍。
དམར་དམག་གི་སྔོན་སྐྱོད་དམག་དཔུང་བྲག་འགོར་སླེབས།
1936ལོའི་ཟླ2པའི་ཟླ་སྨད་དུ།དམར་དམག་དཔུང་ཕྱོགས་སྒར་ཆེན་བཞི་བས་ཐེངས་གཉིས་པར་ཅའོ་ཅིན་རི་བོ་་དང་ཏང་ལིན་རི་བོ་བརྒལ་ནས་རྟའུ་ས་ཆ་བཟུང་ཞིང་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་མུ་མཐུད་དུ་བསྐྱོད་པ་རེད།ཟླ་3པའི་ཟླ་འགོར། ལིའུ་པོ་ཁྲེང་དང་ཁྲེང་ཧྲི་ཚའེ་ཡིས་དམར་དམག་སུམ་ཅུ་པའི་ཚན་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་བརྒྱད་པས་གཟའ་འཁོར་གཅིག་རིང་གི་འཐབ་འཛིང་བརྒྱུད་ནས་བྲག་འགོ་དགོན་པར་དཔུང་འཇུག་བྱས།
The Red Army's Advance into Luhuo
In late February 1936, the Fourth Front Red Army crossed Jiajin Mountain for the second time, traversed the Dangling Mountain, captured Daofu, and marched all the way west. In early March, Liu Bocheng and Cheng Shicai led the 88th Division of the 30th Red Army to cleverly seize Shouning Temple after a week of fighting, successfully entering Luhuo.