军民协作收割忙
地震发生后,军民团结协作,按照“自力更生、艰苦奋斗、发展生产、重建家园”16字方针,全力以赴开展农牧业生产建设。经过努力,在炉霍废墟上呈现出一片丰收景象。
དམག་དམངས་མཉམ་པོས་ལོ་ལེགས་བསྡུད།
ས་འགུལ་ཐོན་རྗེས་དམག་དམངས་བར་མཉམ་ལས་བྱས་ནས་རང་སྟོབས་རང་སྤེལ་དང་། དཀའ་སྤྱད་འབད་བརྩོན། ཐོན་སྐྱེད་འཕེལ་རྒྱས། ཁྱིམ་གཞིས་བསྐྱར་སྐྲུན་བཅས་ཀྱི་བྱེད་ཕྱོགས་གཞིར་བཟུང་ནུས་ཤུགས་ཡོད་རྒུས་ཞིང་འབྲོག་ཐོན་སྐྱེད་འཛུགས་སྐྲུན་བྱས་པ་རེད། འབད་བརྩོན་བྱས་པ་བརྒྱུད་བྲག་འགོའི་ས་ཡོམ་གྱི་ཞིག་རོའི་ཐོག་ལོ་ལེགས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཞིག་མངོན།
Military and Civilian Cooperation in the Harvest Season
After the earthquake, the military and civilians united and cooperated, following the 16-character guideline of "self-reliance, hard struggle, develop production, and rebuild homes", and went all out to carry out agricultural and pastoral production construction. After efforts, a scene of bumper harvest appeared on the ruins of Luhuo.