抢修通讯促重建
2月6日地震造成通讯阻断。指挥部迅速组建工作队在频发的余震中,迅速开展通讯抢修。在短短的一周内全县全面恢复通讯,老百姓的生产生活迅速得到恢复。
འཕྲིན་གཏོང་མྱུར་བཟོས་གསར་བསྐྲུན་རེམ་པར་སྐུལ།
ཟླ་2ཚེས་6ཉིན་ས་ཡོམ་བརྒྱབ་ནས་འཕྲིན་གཏོང་ལ་གནོད་པ་ཚབ་ཆེན་བྱས་པ་རེད། བཀོད་འདོམས་པུའུ་ཡིས་འཕྲལ་མར་ལས་དོན་རུ་ཁག་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ཏེ་ཡོམ་འཕྲོ་ཡང་ཡང་རྒྱག་པའི་ཁྲོད་མགྱོགས་མྱུར་ངང་འཕྲིན་གཏོང་མྱུར་བཟོ་བྱས་པ་རེད། གཟའ་འཁོར་ཐུང་ཐུང་ཞིག་གི་ནང་དུ་རྫོང་ཡོངས་ཀྱི་འཕྲིན་གཏོང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་སླར་གསོ་བྱས་པས། མང་ཚོགས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་དང་འཚོ་བ་མགྱོགས་མྱུར་ངང་སླར་གསོ་བྱུང་།
Repairing Communications to Promote Reconstruction
The earthquake on February 6 caused communication disruptions. The command center quickly formed a work team to carry out communication repairs amidst frequent aftershocks. Within just one week,communication was fully restored throughout the county, and the production and life of the people were quickly resumed.