突降天灾毁家园
1973年2月6日18时37分，炉霍县突如其来的7.9级强烈地震，波及16个乡，震中裂缝长达90公里，震源深度17公里，县城顷刻间夷为平地，交通通讯全面中断，直接经济损失高达上亿元。
རང་བྱུང་འཇིགས་པས་ཁྱིམ་གཞིས་བརླགས།
1973ལོའི་ཟླ་2ཚེས་6ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད་18དང་སྐར་མ་37ཐོག་བྲག་འགོ་རྫོང་དུ་གློ་བུར་དུ་ས་འགུལ་དྲག་པོ་རིམ་པ་7.9ཐོན་པ་དང་། ཤང་16ལ་ས་ཡོམ་བརྒྱབ་པ་དང་། ཡོམ་ལྟེའི་ཁུལ་གྱི་གས་སྲུབ་སྤྱི་ལེ་90ཟིན་པ། ཡོམ་ཁུངས་གཏིང་ཚད་སྤྱི་ལེ་17ཟིན་པ། རྫོང་གྲོང་དུ་གློ་བུར་དུ་སྙོམས་པར་བཞག་་པ་དང་། འགྲིམ་འགྲུལ་འཕྲིན་གཏོང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་ཆད་པ། ཐད་ཀར་དཔལ་འབྱོར་གྱོང་གུད་སྒོར་དུང་ཕྱུར་ཡན་ཟིན་ཡོད་པ་རེད།
Sudden Catastrophe Destroys Homes
At 18:37 on February 6, 1973, a sudden 7.9 magnitude earthquake struck Luhuo County, affecting 16 townships. The epicenter's fissure stretched for 90 kilometers, with the depth of focus reached 17 kilometers. In an instant, the county town was leveled, and transportation and communication were completely disrupted, resulting in direct economic losses amounting to hundreds of millions of yuan.