留炉红军百姓护
1936年9月红军北上后,留在炉霍的伤病员及护理人员1100余人。在县、乡博巴政府和当地百姓的帮助下,善良的炉霍人民甚至用生命和鲜血保护留炉红军。最终有名有姓的142名红军战士融入了炉霍这片红色的热土。
བྲག་འགོར་སྡོད་དམག་དམངས་ཀྱིས་སྐྱོང་།
1936ལོའི་ཟླ་9བར་དམར་དམག་བྱང་དུ་བསྐྱོད་རྗེས། བྲག་འགོ་ནས་ལུས་པའི་རྨས་མ་དང་ནད་གཡོག་མི་1100ལྷག་ཡོད། རྫོང་དང་ཤང་བོད་པའི་སྲིད་གཞུང་དང་ས་གནས་དེ་གའི་མི་སེར་གྱི་རོགས་རམ་འོག་བྲག་འགོ་མི་དམངས་ཀྱིས་ཐ་ན་ཚེ་སྲོག་དང་ཁྲག་དྲོན་ལ་བརྟེན་ནས་དམར་དམག་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མཐར་མིང་དང་རུས་ཡོད་པའི་དམར་དམག་འཐབ་འཛིང་པ་142བྲག་འགོའི་དམར་དམངས་འཚེར་བའི་ས་གཞི་ལ་གནས་ཆགས།
The Local People Protect the Red Army Remained in Luhuo
After the Red Army moved north in September 1936, more than 1,100 wounded soldiers and nursing staff remained in Luhuo. With the help of the county and township Boba governments and the local people, the kind-hearted people of Luhuo even protected the Red Army soldiers with their lives and blood. Ultimately, 142 known Red Army soldiers integrated into the red soil of Luhuo.