00:00 / 00:00
中文讲解
英文讲解
藏语讲解

动画介绍

扎日活佛迎红军

        1936年3月29日,李先念率红30军88师进驻朱倭觉日寺,觉日寺扎日活佛率众僧侣大开寺门迎接红军。红军驻寺近三个月得到扎日活佛及僧俗的大力支援,寺庙还向红军供粮 200 万斤、牲畜1万头。

 བྲག་སྲས་སྤྲུལ་སྐུས་དམར་དམག་བསུས།

        1936ལོའི་ཟླ་3ཚེས་29ཉིན་ལི་ཞན་ཉན་གྱིས་དམར་དམག་ཅུན་ཤོག་30པའི་ཧྲི་88པའི་སྣེ་ཁྲིད་དེ་ཏྲེ་ཧོར་རུ་བཅའ་སྡོད་བྱས། ལྕོགས་རི་དགོན་དུ་བྲག་ཟུརསྤྲུལ་སྐུའི་དགེ་འདུན་པ་མང་པོ་ཁྲིད་དེ་་ཚོགས་ཁང་ཆེ་མོའི་ནང་དམར་དམག་ལ་བསུ་བ་ཞུ་བཞིན་མཆིས། དམར་དམག་རྣམས་དགོན་པར་ཉེ་བའི་ཟླ་བ་གསུམ་ཙམ་རིང་བཅའ་སྡོདབྱས། དགོན་པས་དམར་དམག་ལ་འབྲུ་རིགས་རྒྱ་མ་ཁྲི་200དང་ཕྱུགས་རིགས་མགོ་གྲངས་ཁྲི་1མཁོ་འདོན་བྱས་ཡོད།

The Living Buddha of Zhari Welcomes the Red Army

        On March 29, 1936, when Li Xiannian led the 88th Division of the30th Red Army to enter Zhuwo Jueri Temple, the Living Buddha of Zhariled the monks to warmly welcome the Red Army. The Red Army stayed in the temple for nearly three months, receiving strong support from the Living Buddha of Zhari and the monks and the laymen. The temple also provided the Red Army with 2 million jin of grain and 10,000 heads of  livestock.

  • 传承唐卡艺术,铭记红色历史,弘扬革命精神,促进民族团结
  • © 2023 红色唐卡记忆 版权所有 | 蜀ICP备18030661号-1